Once you upload photos to your album, you can choose to 'insert multiple images at once'. Selecting this gives you, when images are uploaded, the chance to write a text to them immediately.
Alternatively you can when you are logged in as Administrator, click on each image, and click the button in the left corner 'edit text' |